Logo
Tel:
+44 (0) 2079890750
Logo
I am an Eng-Sp Translator. Since I got my degree in 1999, I have worked as a freelance translator. I have experience translating legal, financial, export, textile and medical documents (General Practice, Speech Therapy and Language Disorders).
Since 2008 I have also been working as a private English teacher.
As from 2013, I have been translating pieces of news for UNHCR (the UN’s refugee agency) and I have edited some documents for Child Honouring (Canadian non-profit organization) as an on-line volunteer.
Work Experience
March 2006 – Dec 2007
Los Ceibos School (9 de Julio, Bs. As., Argentina)
Extracurricular English Teacher
Two-W Argentina S.A.
Production Assistant
Handling of domestic and foreign orders and export documentation.
Oct 2002 – Oct 2005 Bubis International Trade Agents
Foreign Trade Assistant
Translation of commercial and technical documents.
Handling of budgets, purchase orders, shipping documentation.
Everyday communication with Asian suppliers.
Customer assistance.
July 1999 – Sept 2002 PriceWaterhouseCoopers/Harteneck, López y Cía.
Bilingual Assistant
General office administration.
Translation of the following documents: Financial Statements, Auditor’s reports, Recommendation Letters to Management, Proposals.
Skills Provision Limited | T: +44 (0) 2079890750 | E: enquiries@skills-provision.com | Registration Details
Copywriters | Privacy Policy | Data Protection Policy | Website Terms & Conditions | Business Terms & Conditions | Equality Policy | Modern Slavery Policy | Library | Sitemap